Was die Person im Video sagt, wird in Form von Text auf dem Bildschirm angezeigt und als Untertitel bezeichnet. Untertitel helfen Ihnen, Dramen und Videos in anderen Sprachen zu sehen und besser zu verstehen. Aber manchmal, wenn Sie sich ein Video in Ihrer Muttersprache ansehen, beginnen die Untertitel Sie zu stören. Aus diesem Grund müssen Sie möglicherweise Untertitel aus dem Video entfernen.
Sie können dies tun, indem Sie eine fundierte Entfernung von Untertiteln verwenden. Es gibt zwei Möglichkeiten, dies zu tun, darunter das Entfernen von Untertiteln aus dem Video mit VLC und AniEraser. Die nachfolgende Beschreibung wird Ihnen weitere Hinweise zu diesen Szenarien geben.
In diesem Artikel
Teil 1: Gründe für das Hinzufügen und Entfernen von Untertiteln aus Videos
Untertitel sind ein fester Bestandteil eines jeden Videos. Doch manchmal müssen Benutzer Untertitel aus MP4-Videodateien entfernen. Außerdem können manche Benutzer keine Videos ohne Untertitel ansehen, so dass sie Untertitel hinzufügen müssen. Dennoch ist es wichtig, die Gründe für das Hinzufügen oder Entfernen von Untertiteln aus den Videos zu kennen. Die untergeordneten Punkte werden Ihnen bei diesem Thema helfen:
Gründe für das Hinzufügen von Untertiteln zu einem Video
Im Folgenden finden Sie einige Gründe, die Ihnen helfen werden zu verstehen, warum Untertitel wichtig sind und warum Sie sie in einem Video verwenden sollten:
- Höhere Zugänglichkeit
Wenn Sie ein K-Drama sehen und Englisch sprechen, brauchen Sie natürlich englische Untertitel zum besseren Verständnis. So können Untertitel die Zugänglichkeit eines Videos verbessern.
- Bessere Bindung
Mit Untertiteln können die Zuschauer Informationen schneller verstehen. Außerdem neigen sie dazu, sich Informationen mit Untertiteln besser zu merken als ohne Untertitel.
- Verbesserte SEO
Untertitel werten nicht nur die Ästhetik eines Videos auf, sondern tragen auch zur Verbesserung der Suchmaschinenoptimierung jeder Art von Videodatei bei. Darüber hinaus können auch Suchmaschinen damit problemlos auf Videos zugreifen und diese indizieren.
- Globales Publikum
Heutzutage ist es sehr einfach, Dramen und Videos in anderen Sprachen anzuschauen, dank Untertiteln. Jetzt können Sie nicht nur Aufrufe in Ihrem Land erzielen, sondern auch Aufrufe aus anderen Ländern mit Untertiteln erhalten.
Gründe für das Entfernen von Untertiteln aus Videos
Möchten Sie wissen, warum Menschen Untertitel aus MKV-Videos entfernen? Lesen Sie diese Gründe, warum Sie Untertitel aus Videos entfernen sollten:
- Unordnung entfernen
Eine unordentliche Darstellung von Text auf dem Bildschirm kann zu einem unübersichtlichen Durcheinander führen. Dies geschieht häufig, wenn der Text mehrere Zeilen umfasst. Es kann also ein wichtiger Grund sein, Untertitel aus einem Video zu entfernen.
- Falsche Untertitel
Wenn Untertitel mit Anwendungen von Drittanbietern hinzugefügt werden, können sie mit Fehlern und Irrtümern versehen sein. Das kann zu Verwirrung und falscher Interpretation von Informationen führen.
- Vertraute Sprache
Wenn Sie Englisch sprechen, benötigen Sie dann Untertitel, um Videos in englischer Sprache anzusehen? Offensichtlich nicht. So können Sie Videos in den Ihnen bekannten Sprachen ohne Untertitel ansehen.
- Technische Probleme
Das Hinzufügen von Untertitel-Ebenen in einem Video kann zu technischen Problemen führen. Manchmal ist der Text aufgrund von Formatierungsproblemen nicht mit dem Audio synchronisiert oder wird nicht korrekt angezeigt. Daher müssen Sie bei diesen Gelegenheiten möglicherweise Untertitel entfernen.
Teil 2: Hauptunterschiede zwischen hartem Untertitel und softem Untertitel
Es besteht kein Zweifel, dass Untertitel eine entscheidende Komponente für den Erfolg von Filmen und Videos sind. Hier ist zu beachten, dass es zwei Arten von Untertiteln gibt. Diese Typen sind harte Untertitel und softe Untertitel. Sie können diese Arten von Untertiteln je nach Ihren Anforderungen verwenden. Wenn Sie mehr über die Verwendbarkeit von harten und soften Untertiteln erfahren möchten, schauen Sie bitte unten nach:
Was ist ein harter Untertitel?
Wenn ein Untertitel dauerhaft in das Video eingebrannt wird, wird er als harter Untertitel bezeichnet. Sie können den harten Untertitel nicht aus dem Video herausschneiden. Das Ausblenden von harten Untertiteln aus dem Video ist ebenfalls nicht möglich. Diese Art von Untertiteln ist meist professionell und enthält höhere Genauigkeitswerte. Allerdings können Sie den harten Untertitel eines Videos nicht bearbeiten und ersetzen.
Was ist ein softer Untertitel?
Wenn die Untertitel über das Video gelegt werden und größtenteils das Aussehen von Untertiteln haben, spricht man von soften Untertiteln. Sie können softe Untertitel in jedem Video hinzufügen und entfernen, ohne dass es zu Komplikationen kommt. Das wird häufig in Videos und internationalen Fernsehsendungen verwendet, um Zuschauer in aller Welt anzulocken. Sie können sie hinzufügen, indem Sie Untertiteldateien in eine Rohvideodatei einfügen.
Teil 3: Wie man softe Untertitel aus Videos mit VLC entfernt
VLC ist ein beliebter Open-Source-Medienplayer, der weithin zur Wiedergabe aller Arten von Videodateien verwendet wird. Dieser außergewöhnliche Mediaplayer unterstützt Audio- und Videokomprimierungsmethoden, so dass Sie ein Video mit ihm ansehen können. Außerdem ist kein Internetzugang erforderlich, so dass Sie Videos ansehen können, ohne sich über lange Pufferzeiten Gedanken machen zu müssen.
Wenn Sie die Gründe für das Entfernen von Untertiteln aus dem Video nachvollziehen können, suchen Sie bestimmt nach Möglichkeiten, dies tatsächlich zu tun. Viele Benutzer wissen nicht, dass Sie mit VLC nicht nur Videos ansehen können, sondern auch Änderungen an den Untertiteln vornehmen können. Wenn Sie wissen möchten, wie Sie mit VLC Untertitel aus einem Video entfernen können, hilft Ihnen die unten stehende Anleitung:
Schritt 1
Rufen Sie VLC auf Ihrem Gerät auf und klicken Sie im obigen Fenster auf die Registerkarte "Medien". Wählen Sie anschließend "Datei öffnen" und importieren Sie das Video Ihrer Wahl.
Schritt 2
Sobald das Video in VLC importiert ist, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Video und dann auf "Untertitel". Rufen Sie die Option "Untertitel Spur" aus dem Untermenü "Untertitel" auf und wählen Sie "Deaktivieren", um die Untertitel zu deaktivieren.
Teil 4: Wie entfernt man harte Untertitel aus Videos mit AniEraser?
Harte Untertitel können mit VLC nicht aus Videos entfernt werden. Sie können diese schwierige Aufgabe jedoch mit einem weit verbreiteten Tool erledigen, das sich auf das Entfernen von Text spezialisiert hat. Ein Tool, das Ihnen in solchen Situationen helfen kann, ist AniEraser. Mit diesem Remover mit höherer Funktionalität können Sie problemlos hartkodierte Untertitel aus Videos entfernen.
Darüber hinaus werden Sie von der interaktiven Oberfläche von AniEraser überrascht sein, die alle Arten von Arbeit so einfach wie nie zuvor macht. Was die Verarbeitungsgeschwindigkeit betrifft, so können Sie mit diesem Tool alle Videoaufgaben mit ultraschneller Geschwindigkeit erledigen. Kurz gesagt, es ist die perfekte Lösung zum Entfernen von Untertiteln aus einem Video, egal ob harter oder softer Untertitel.
Wichtigste Funktionen von AniEraser
- Eines der bemerkenswerten Dinge an diesem Remover für Untertitel ist seine Kosteneffizienz. Wenn Sie eine Lizenz von AniEraser kaufen, können Sie es ohne Einschränkungen auf allen Plattformen verwenden.
- Nicht nur Videos, sondern auch ablenkende Objekte können Sie mit diesem KI-gesteuerten Tool zum Entfernen von Objekten aus Bildern entfernen.
- Das Tool bietet eine höhere Kompatibilität mit den wichtigsten Betriebssystemen, einschließlich iOS, Windows und Mac. Sie können auch die Online-Version mit einem beliebigen Browser verwenden.
Wie man harte Untertitel von Videos mit AniEraser entfernt
Sind Sie auf der Suche nach einer Anleitung zum Entfernen der harten Untertitel? Die hier aufgeführten Schritte werden Ihnen beim Entfernen von Untertiteln aus Videos helfen:
Schritt 1 Starten Sie AniEraser und importieren Sie das Video mit hartem Untertitel
Um zu beginnen, öffnen Sie AniEraser auf Ihrem Desktop und klicken Sie auf das Tool "Video Objekt Remover" auf der Hauptoberfläche. Suchen Sie im Pop-up-Fenster das Video mit hartem Untertitel und doppelklicken Sie darauf, um es in das Tool zu laden.
Schritt 2 Harten Untertitel von Video entfernen
Sobald die Videodatei importiert ist, markieren Sie die hartcodierten Untertitel mit der Option "Bereich auswählen" und aktivieren die Option "Vorschau". Analysieren Sie anschließend die Qualität des Videos. Wenn Sie mit den Ergebnissen zufrieden sind, deaktivieren Sie diese Option.
Schritt 3 Speichern Sie das Video ohne harte Untertitel
Klicken Sie anschließend auf das Dropdown-Menü von "Speichern in" und wählen Sie den Ordner Ihrer Wahl zum Speichern Ihres bearbeiteten Videos. Klicken Sie nun auf die Schaltfläche "Alle starten", um den Prozess der Entfernung von hartkodierten Untertiteln einzuleiten.
