Convertidor SRT gratuito

Con Media.io Subtitle Converter podrás convertir GRATIS tus archivos de subtítulos SRT a TXT, VTT, SSA y otros formatos.

Media.io SRT Subtitle Converter

Conversor gratuito de subtítulos SRT en línea

El archivo SRT es un archivo de texto que proporciona información importante sobre los subtítulos, como los códigos de tiempo de inicio y fin del texto, para garantizar que los subtítulos coinciden con el audio y el número secuencial de los subtítulos.
Sin embargo, algunos dispositivos no admiten el formato de archivo SRT, lo que puede resultar molesto si deseas editar tu archivo de subtítulos SRT. Media.io conversor de subtítulos en línea puede cubrirte si te enfrentas a un problema de este tipo. Es muy fácil de usar y te permite editar, convertir e incluso generar el archivo de subtítulos SRT.

¿Cómo convertir subtítulos SRT con el editor de subtítulos Media.io?

La conversión de un archivo de subtítulos SRT a otros formatos es sencilla con la función edición de subtítulos Media.ios. Lo único que tienes que hacer es subir, convertir y descargar.

  • Upload SRT File

    Paso 1: Subir el archivo SRT

    Abre el editor de video de Media.io en tu explorador y, a continuación, cambia a la opción Subtítulos del menú de la izquierda.
    Aparecerán tres opciones, Subtítulos automáticos, Subtítulos manuales y Subir el archivo de subtítulos. Haz clic en el último y sigue las instrucciones para importar el archivo SRT.

  • Preview, Edit & Convert SRT file

    Paso 2: Previsualizar, editar y convertir SRT

    Ya que has subido el archivo SRT, puedes previsualizarlo y editarlo en la sección "Subtitulado".
    Para ajustar el tipo de letra del texto, cambiar el tamaño de la fuente, los efectos, el color, el estilo, etc., puedes pasar a la función "Estilo".
    El editor de subtítulos Media.io también te permite traducir el fichero SRT a más de 100 idiomas, incluidos el español, el japonés y el francés.

  • Exportar el archivo de subtítulos convertido

    Paso 3: Exportar el archivo de subtítulos convertido

    Cuando hayas terminado de editar el archivo, haz clic en Icono Exportar y selecciona los formatos de subtítulos que desees de la lista para guardar el archivo de subtítulos, incluidos VTT, ASS y TXT.
    También puedes incrustar y añadir los subtítulos al video de forma automática.

upload srt file to Media.io
edit and convert srt subtitle file in Media.io
download converted srt subtitle file in Media.io

¿Por qué utilizar el editor de subtítulos Media.io?

Translate to Multiple Languages

Traducir a múltiples idiomas

Es posible convertir automáticamente tus subtítulos SRT a más de cien idiomas. Con tan solo tocar un botón del ratón, tus subtítulos pueden estar al alcance de muchas personas.

Multiple Subtitle Formats Supported

Múltiples formatos de subtítulos compatibles

¿Deseas traducir tu archivo de subtítulos SRT a varios formatos de subtítulos? El editor de subtítulos Media.io.io te permite traducir y editar los SRT y exportarlo en formato TXT, VTT y ASS.

Generate Subtitles Automatically

Generar subtítulos automáticamente

¿Todavía no tienes un archivo SRT? No hay de qué preocuparse, ya que Media.io puede generar uno automáticamente. En primer lugar, envía tu video y después ve al área "Auto-Subtitle" para que los subtítulos se generen automáticamente.

Online SRT Converter

Convertidor SRT en línea

Media.io es una herramienta basada en navegador. Te permitirá convertir y transcribir tu archivo SRT sin salir del navegador, tanto si utilizas un ordenador Windows, Mac, Linux o Chromebook.

Free to Convert Subtitle File

Convertir un archivo de subtítulos gratis

En Media.io, los nuevos usuarios disponen de 10 minutos para generar subtítulos automáticamente. Por otra parte, existe total libertad de convertir el archivo de subtítulos a otros formatos y guardarlo sin limitaciones.

More than just an SRT converter

Más que un convertidor de SRT

El editor de video Media.io, aparte de convertir archivos SRT, es capaz de hacer mucho más. Así, por ejemplo, puedes crear y editar el video desde cero o con una plantilla, añadir pegatinas, emojis y visualizadores de música.

Preguntas frecuentes sobre SRT Convertidor de subtítulos

  • Sí, puedes crear tu archivo SRT fácilmente. La gran mayoría de reproductores multimedia y herramientas de edición de video admiten el formato de archivo SRT.
    En Media.io puedes generar archivos SRT de forma automática con la ayuda de la función de subtítulos automáticos o introducir los subtítulos palabra por palabra.

  • Sí, puedes editar el archivo SRT antes de convertirlo a otro formato utilizando el editor de subtítulos Media.io. Te permitirá añadir texto, editar, cambiar el tamaño de la fuente, el color, etc., para que tu archivo SRT tenga un aspecto atractivo.
    También podrás eliminar algunos subtítulos innecesarios o añadir uno nuevo rápidamente.

  • Utilizando el convertidor de subtítulos Media.io, podrás convertir los Subtítulos SRT a TXT, VTT y ASS. Quizá en el futuro se admitan más formatos de subtítulos.

star star star star star

Tengo que traducir mi archivo original de subtítulos al francés y guardarlo en distintos formatos para distribuirlo y compartirlo. La opción de subtítulos de Media.io me ayuda mucho; ya no necesito cambiar a varias herramientas.

Sheldon
star star star star star

Este conversor de subtítulos es uno de los que he estado utilizando durante la última semana, y tengo que decir que es muy excelente. El interfaz de usuario es intuitivo, y es posible subtitular videos manual y automáticamente. ¡Me encanta!

Mónica
star star star star star

El conversor automático de subtítulos es sin duda el mejor que he utilizado nunca. Es gratuito, pero cuenta con todas las funciones. Parece más un editor de video de sobremesa.

Johnny
star star star star star

Se trata de una de las herramientas de subtitulación más precisas que he probado (créeme, he probado muchas). Es sencillo de usar y totalmente gratuito, y las películas subtituladas no tienen ninguna de esas odiosas marcas de agua publicitarias. ¡Deberías probarlo!

Nina
star star star star star

Se trata, por un amplio margen, del mejor conversor gratuito de subtítulos en línea. En cuanto a la generación de subtítulos, me permite subtitular automáticamente y manualmente. Es más, puedo traducirlo a otros idiomas y subirlos a YouTube. Por otra parte, el subtítulo generado se puede guardar en formatos SRT, VTT, ASS y TXT, que son los más populares en mi mercado.

Taylor
user review
user review

Mucho más que un convertidor de subtítulos

Facilita la grabación, edición y compartición de videos a todos los creadores. Agrega con facilidad subtítulos, transcribe, traduce y mucho más.
Pruébalo ahora
Editor de video Media.io
Media.io Online Tools Quality Rating:
4.7 (162,357 Votos)
¡Necesitas editar, convertir o comprimir y descargar al menos 1 archivo para calificar!
Ya hemos procesado perfectamente archivos xxx ,xxx ,xxx con un tamaño total de 10,124 TB
banner-qrcode Obtener app
Virbo
Virbo - Generador de Vídeo con IA
Crea videos de IA con un avatar realista
Pruébalo Pruébalo