Convertisseur SRT gratuit
Convertissez votre fichier de sous-titres SRT en TXT, VTT, SSA et autres formats avec Media.io Subtitle Converter GRATUITEMENT en ligne.
Convertisseur de sous-titres SRT en ligne gratuit
Un fichier SRT est un fichier texte qui fournit des informations importantes sur les sous-titres, telles que les timecodes de début et de fin de votre texte, afin de garantir que vos sous-titres correspondent à votre audio et au numéro séquentiel des sous-titres. Mais certains appareils ne prennent pas en charge le format de fichier SRT, ce qui peut être gênant si vous souhaitez éditer votre fichier de sous-titres SRT. Media.io convertisseur de sous-titres en ligne vous couvre si vous êtes confronté à un tel problème. Il est facile à utiliser et vous permet d'éditer, de convertir et même de générer le fichier de sous-titres SRT.
Comment convertir des sous-titres SRT avec Media.io Subtitle Editor ?
La conversion d'un fichier de sous-titres SRT dans d'autres formats est simple grâce à la fonction Media.io éditeur de sous-titres. Il vous suffit de charger, de convertir et de télécharger.
-
Étape 1 : Téléchargement du fichier SRT
Lancez l'éditeur Trois options s'offrent à vous,vidéo Media.io sur votre navigateur, puis passez à l'ongletSous-titre dans le menu de gauche. You will see three options, Sous-titres automatiques, Sous-titres manuels, et Télécharger un fichier de sous-titres. Cliquez sur le dernier et suivez les instructions pour importer le fichier SRT.
-
Étape 2 : Prévisualiser, éditer et convertir SRT
Maintenant que vous avez téléchargé le fichier SRT, vous pouvez le prévisualiser et le modifier dans la section Sous-titre . Si vous souhaitez ajuster la police de votre texte, modifier la taille de la police, les effets, la couleur, le style, etc.Style Media.io Subtitle Editor vous permet également detraduirele fichier SRT en plus de 100 langues, dont l'espagnol, le japonais et le français.
-
Étape 3 : Exporter le fichier de sous-titres converti
Lorsque vous avez fini de modifier le fichier, cliquez sur le bouton Icône d'exportation et choisissez dans la liste les formats de sous-titres souhaités pour enregistrer le fichier de sous-titres, y compris VTT, ASS et TXT. Vous pouvez également intégrer etajouter automatiquement les sous-titres à la vidéo.
Pourquoi utiliser Media.io SRT Subtitle Converter ?
Traduire en plusieurs langues
Vous pouvez convertir automatiquement vos sous-titres SRT dans plus d'une centaine d'autres langues. Il suffit d'appuyer sur un bouton de la souris pour que vos sous-titres soient accessibles à de nombreuses personnes.
Prise en charge de plusieurs formats de sous-titres
Vous souhaitez traduire votre fichier de sous-titres SRT en plusieurs formats de sous-titres ? Le convertisseur de sous-titres de Media.io vous permet de traduire et d'éditer les sous-titres d'un film. SRT et l'exporter en TXT, VTT et ASS.
Générer automatiquement des sous-titres
Vous ne possédez pas encore de fichier SRT ? Il n'y a pas lieu de s'inquiéter car Media.io peut en générer un automatiquement pour vous ! Soumettez d'abord votre vidéo, puis allez dans la zone "Sous-titres automatiques" pour que les sous-titres soient générés automatiquement.
Convertisseur SRT en ligne
Media.io est un outil basé sur un navigateur. Il vous permet de convertir et de transcrire votre fichier SRT sans quitter le navigateur, que vous utilisiez un ordinateur Windows, Mac, Linux ou Chromebook.
Convertir gratuitement un fichier de sous-titres
Media.io offre 10 minutes aux nouveaux utilisateurs pour générer automatiquement des sous-titres. De plus, il est possible de convertir gratuitement le fichier de sous-titres dans d'autres formats et de l'enregistrer sans limitations.
Plus qu'un convertisseur SRT
Outre la conversion de fichiers SRT, l'éditeur vidéo Media.io est capable de faire bien d'autres choses encore ! Par exemple, vous pouvez créer et éditer la vidéo à partir de zéro ou d'un modèle, ajouter des autocollants, des émojis et des visualiseurs musicaux.
FAQ concernant SRT Subtitle Converter
-
?
Puis-je créer mon propre fichier SRT ?
Oui, vous pouvez créer votre fichier SRT facilement. Le format de fichier SRT est pris en charge par la grande majorité des lecteurs multimédias et des outils d'édition vidéo. Media.io vous permet de générer automatiquement des fichiers SRT à l'aide de la fonction de sous-titrage automatique ou de saisir les sous-titres mot par mot.
-
?
Puis-je modifier le fichier SRT avant de le convertir dans un autre format ?
Oui, vous pouvez éditer le fichier SRT avant de le convertir dans un autre format à l'aide de l'éditeur de sous-titres de Media.io. Il vous permet d'ajouter du texte, d'éditer, de modifier la taille de la police, la couleur, etc. pour rendre votre fichier SRT attrayant. Vous pouvez également supprimer certains sous-titres inutiles ou en ajouter un nouveau rapidement.
-
?
Dans quels formats puis-je convertir les sous-titres SRT dans Media.io ?
En utilisant Media.io Subtitle Converter, vous pouvez convertir les fichiers Sous-titres SRT vers TXT, VTT et ASS . Il est possible que d'autres formats de sous-titres soient pris en charge à l'avenir.
Éditez des vidéos en toute transparence avec l'édition basée sur le texte de Kwicut
Je dois traduire mon fichier de sous-titres originaux en français et l'enregistrer dans différents formats pour le distribuer et le partager. La fonction de sous-titrage de Media.io m'aide beaucoup ; je n'ai plus besoin de passer par différents outils.
J'utilise ce convertisseur de sous-titres depuis une semaine et je dois dire qu'il est excellent. L'interface utilisateur est intuitive et il est possible de sous-titrer les vidéos manuellement et automatiquement. Je l'adore!
Ce convertisseur automatique de sous-titres est de loin le meilleur que j'ai jamais utilisé. Il est gratuit et dispose de toutes les fonctionnalités. Il ressemble davantage à un éditeur vidéo de bureau.
L'un des outils de sous-titrage les plus précis que j'ai testés (croyez-moi, j'en ai essayé beaucoup). Il est simple d'utilisation et entièrement gratuit, et les films sous-titrés ne comportent aucun de ces filigranes publicitaires odieux. Vous devriez essayer !
Il s'agit, de loin, du meilleur convertisseur de sous-titres en ligne gratuit. Pour la génération de sous-titres, il me permet de sous-titrer automatiquement et manuellement. De plus, je peux les traduire dans d'autres langues et les télécharger sur YouTube. De plus, le sous-titre généré peut être enregistré aux formats SRT, VTT, ASS et TXT, qui sont les plus populaires sur mon marché.
Plus qu'un Convertisseur de sous-titres
