5 Cara Menggabungkan Teks Terjemahan dengan Video

Mengikuti beberapa video pendek tidak pernah mudah, dan inilah kenapa banyak orang berusaha mencari solusi untuk menggabungkan teks terjemahan dengan video. Jika Anda ingin menggabungkan teks terjemahan dengan video, Anda berada di tempat yang tepat. Anda akan merasa lega karena ada sangat banyak sekali alat untuk menggabungkan video dan teks terjemahan yang bisa digunakan dengan mudah, namun Anda harus memastikan jika Anda menginvestasikan waktu Anda pada alat yang tepat. Itulah sebabnya artikel ini dibuat. Pelajari mengenai alat-alat terbaik yang bisa membantu Anda untuk menggabungkan teks terjemahan.

Bagian 1. 5 penggabung teks terjemahan yang tidak boleh Anda lewati

Alat pertama yang bisa Anda coba untuk menggabungkan teks terjemahan dengan mp4 adalah editor video online, Media.io. Media.io adalah alat lengkap untuk mengedit, mengonversi, dan mengompresi yang bisa membantu Anda menambahkan teks terjemahan dengan cepat dan menggabungkan beberapa video pendek menjadi satu. Keunggulan dari Media.io adalah alat ini relatif mudah untuk menambahkan teks terjemahan dengan alat Teks terjemahan Otomatis, yang membuat dan menambahkan teks terjemahan secara otomatis. Alat ini juga bisa digunakan untuk mengonversi sebuah format menjadi beberapa format, misalnya, MP4, MKV, PNG, JPG, FLAC, MP3, dan masih banyak lagi.

Fitur Unggulan Media.io

• Membuat teks terjemahan dan menambahkannya ke video Anda secara otomatis
• Mengonversi video menjadi berbagai format
• Mengedit video secara efisien
• Mengompresi video
• Proses penggabungan yang cepat
• Bisa mengedit audio dan video kapan pun Anda memerlukannya

Kunjungi saja Alat Media.io Teks terjemahan jika Anda ingin mesin AI ini menggabungkan teks terjemahan dengan video mana pun dalam sekejap.

Jika Anda menginginkan penggabung teks terjemahan yang tidak akan menghabiskan uang Anda, coba saja Avidemux. Avidemux merupakan sebuah alat pengeditan dan penggabungan video yang mudah digunakan, dan memungkinkan Anda untuk menggabungkan teks terjemahan dengan suatu film atau beberapa video pendek dengan teks terjemahan, hanya dengan beberapa kali klik saja. Anda bisa menggabungkan video dan teks terjemahan tanpa harus bersusah payah. Yang terbaik dari alat ini adalah alat ini 100% gratis dan bisa menyelesaikan pekerjaannya dengan sempurna. Avidemux mendukung berbagai format video, seperti MPEG, MP4, AVI, DVD, dan masih banyak lagi. Setelah Anda menggabungkan teks terjemahan dengan film Anda, Anda pun bisa menggunakan alat yang sama untuk mengedit kontennya.

Fitur Unggulan Avidemux

• Anda bisa menyalin dan menghapus beberapa bagian dari sebuah video
• Anda bisa menyimpan sebagian kecil dari video Anda
• Avidemux menyediakan filter audio dan video
• Mendukung semua format video utama

Jika Anda termasuk orang-orang yang tidak mau repot-repot mengunduh dan menginstal perangkat lunak, Clideo bisa menjadi pilihan ideal Anda. Alat online yang bisa menggabungkan dua teks terjemahan video ini bukan saja memungkinkan Anda untuk menggabungkan dua video dengan teks terjemahan, namun juga banyak. Lebih dari itu, Anda bisa menggunakannya untuk memutar, memangkas (crop), mengubah ukuran, dan masih banyak lagi. Jika Anda belum punya teks terjemahan yang siap untuk ditambahkan ke video, Clideo akan membantu menambahkan teks Anda dengan sangat mudah. Walaupun ini merupakan alat online, file-file Anda akan tetap aman. Jika Anda tidak ingin mempertaruhkan kualitas, Anda bisa mencoba alat ini.

Fitur Unggulan Clideo

• Mengompresi video dan mengurangi ukuran file
• Membuat video baru dengan menggunakan musik, GIF, foto, dan video yang sudah ada
• Menggabungkan beberapa video pendek menjadi satu
• Menambahkan teks terjemahan ke video Anda dengan mudah
• Menambahkan efek berjalan mundur (reverse) ke video mana pun

Anda memang sebaiknya memilih alat penggabungan teks terjemahan dan video yang mudah digunakan, agar Anda bisa menggabungkan film dengan teks terjemahan tanpa menghabiskan banyak waktu. Pixiko hanya akan meminta Anda untuk melalui beberapa langkah, dan Anda pun akan bisa menggabungkan beberapa video dengan teks terjemahan secara efisien. Pixiko adalah alat editor video online yang spektakuler dan bisa sangat diandalkan. Jika Anda lebih suka menggunakan alat online untuk mengedit video, Anda harus mencoba Pixiko. Kebanyakan pengguna menyukai Pixiko untuk membuat video-video yang memukau, baik itu untuk presentasi maupun media sosial.

Fitur Unggulan Pixiko

• Alat untuk trim, membelah (split), dan menggabungkan
• Menambahkan teks ke animasi dengan mudah
• Gerakan objek pada video
• Menambahkan video di atas gambar, video lainnya, atau GIF
• Menambahkan teks terjemahan dan musik latar
• Memangkas, mengonversi, menggabungkan, loop, dan memotong (cut) video

Jika Anda sedang mencari alat untuk menggabungkan film dengan teks terjemahan yang standar, Anda mungkin akan menyukai DVDVideoMedia. DVDVideoMedia merupakan penggabung film dan teks terjemahan yang bisa mudah digunakan. Alat ini tersedia bagi para pengguna Mac dan Windows. Alat ini pun mendukung semua format video utama, seperti FLV, 3GP, WMV, VOB, MP4, AVI, and sebagainya. Jika Anda memiliki video dengan teks terjemahan, DVDVideoMedia akan membuat sisanya menjadi mudah. Gunakan saja alat ini untuk memotong video, menggabungkan dua video menjadi satu, dan membuang bagian video yang tidak diinginkan.

Fitur Unggulan DVD Video Media

• Mendukung berbagai format, seperti FLV, 3GP, WMV, VOB, MP4, AVI
• Bisa digunakan untuk menggabungkan dan menyatukan beberapa video
• Bisa diunduh oleh para pengguna Mac dan Windows
• Antarmuka yang sederhana dan mudah digunakan

Orang-orang Juga Sering Bertanya -- Bagaimana Cara Menggabungkan Teks terjemahan dengan Video secara Permanen?

Untuk menggabungkan teks terjemahan dengan video secara permanen, Anda bisa mencoba UniConverter online. Ini merupakan alat pengeditan video online yang memungkinkan Anda untuk menggabungkan file MP4 dengan mudah. Bersamaan dengan itu, alat ini pun memungkinkan Anda untuk menambahkan teks terjemahan. Daftar saja di situs webnya dan mulailah menggunakannya.

Langkah 1: Klik opsi Choose File

Setelah Anda mendaftar atau masuk, Anda harus mengklik opsi "merge video" untuk mulai menggabungkan file. Pertama, alat online ini akan menunjukkan opsi choose file kepada Anda. Silakan klik opsi itu untuk memulai proses penggabungan. Anda juga bisa mengunggah tautan dari Google Drive dan YouTube. Kalau tidak, unggah saja file-nya dari komputer Anda.

Langkah 2: Memulai Proses Penggabungan

Sekarang waktunya untuk menggabungkan video MP4 secara online. Begitu video, yang ingin Anda gabungkan, terunggah, Anda akan melihat menu toolbar pada bagian kanan. Anda bisa memangkas video itu sesuka hati, dan jika Anda ingin menambahkan audio, Anda juga bisa melakukannya. Setelah itu, klik saja opsi Merge pada bagian kanan bawah.

Langkah 3: Unduh File MP4 yang Telah Digabung

Proses penggabungannya pun akhirnya selesai. Klik opsi Unduh dan simpan file tersebut di folder mana pun pada komputer Anda. Anda pun bisa menamai file yagn telah digabungkan tadi.

Ikuti saja tiga langkah mudah di atas, dan selesailah sudah!

Bagian 2. Pertanyaan yang sering diajukan - Bagaimana saya bisa menggabungkan file SRT dengan MP4?

Online Converter

Jika Anda memiliki file SRT yang ingin Anda gabungkan dengan MP4, coba saja Online Converter. Alat online ini cukup populer dan merupakan salah satu alat penggabungan dan pengeditan video yang paling sering digunakan. Selain itu, fungsinya pun beraneka ragam. Online Converter cukup mudah digunakan dan mendukung beberapa format video utama, seperti 3GP, MOV, AVI, MKV, MP4, dan masih banyak lagi. Antarmukanya sangat sederhana, dan Anda hanya memerlukan beberapa menit saja hingga proses penggabungannya selesai.

Berikut ini merupakan cara menggunakan Online Converter:

Langkah 1: Kunjungi https://www.onlineconverter.com/merge-video.

Langkah 2: Pada antarmukanya, klik Browse untuk menambahkan file. Anda bisa menggabungkan empat video sekaligus.

Langkah 3: Setelah semua file-nya selesai diunggah, klik opsi Merge dan tunggu hingga proses penggabungannya selesai.