Transcribir palabras habladas, música y otros ruidos del habla a un formato impreso o escrito puede potenciar tu enfoque de la entrega de contenidos y hacer que tus videos sean más legibles y disfrutables. La pista auditiva de un video puede traducirse a texto utilizando software de transcripción, ya sea mediante dictado de voz o transcripción de archivos. Elimina la necesidad de una transcripción manual laboriosa y lenta. Lee sobre el mejor software de transcripción para 2024 para conseguir la opción ideal para tu empresa.
En este artículo
Parte 1. Los 10 mejores softwares de transcripción para convertir audio a texto
Aquí tienes nuestras mejores selecciones de los mejores softwares de transcripción de audio y video disponibles hoy en día. Cada software ha sido revisado cuidadosamente, seguido de una presentación de sus características y plan de precios.
1. Media.io Online Transcription
Media.io, un conjunto de herramientas todo en uno, es el primero de nuestra lista de los mejores software de transcripción para Windows, la Mac, Linux, Chromebook, iPhone y Android, y es un software de transcripción automatizado. Se muestra una excelente precisión de entre el 90 y el 95%, lo que resulta de confianza para muchos usuarios.
Es esencial generar texto para el video, de modo que el público pueda captar la información que transmite. Puedes transcribir archivos de audio y video a varios idiomas gracias a la compatibilidad de la aplicación Transcripción de Media.io con las transcripciones en varios idiomas. Estos idiomas incluyen español, alemán, inglés, italiano, francés, portugués y holandés.
La herramienta de transcripción de Media.io admite casi todos los tipos de archivo habituales, incluidos MP4, MOV, AVI, WMV, MKV, 3GP, FLV, MP3, M4A, FLAC, WAV, WMA y AC3. Además, ahora puedes traducir los textos transcritos a otros idiomas.
Lista de características
- Media.io puede evaluar instantáneamente el audio utilizando el reconocimiento de voz y crear la transcripción en segundos o minutos.
- El motor de reconocimiento de voz IA de Media.io proporciona una precisión de transcripción del 90% o superior.
- Media.io admite numerosos formatos de audio y video para las transcripciones.
- se ofrecen varios idiomas, como alemán, inglés, español, etc.
- El programa está diseñado para hacer la transcripción automática de los audios y videos.
Precio: Gratis los 10 primeros minutos como prueba, después.
- El plan de pago por uso cuesta entre $2/hora y $4.99/hora, según la duración que hayas comprado.
- El Plan Básico cuesta unos $9.99/mes por 120 minutos, además de otros derechos como subir archivos más grandes
2. GoTranscript
Fundada en 2005, la plataforma cuenta ahora con una red mundial de más de 20,000 transcriptores y ofrece transcripciones automáticas. Funciona tanto para Windows como para MacOS, y también para Android e iOS. La empresa tiene grandes nombres en su listado de clientes: Forbes, TechRadar, Netflix y otros. Hacer un pedido nunca ha sido tan fácil, gracias a la interfaz fácil de usar.
Los clientes de GoTranscript pueden dejar comentarios para personalizar las etiquetas de los locutores, el formato de los tiempos, pedir determinadas reglas de puntuación, etc. Cuando haces un pedido, tus archivos se dividen y se envían a un equipo de transcriptores para que trabajen en ellos. Puede transcribir contenidos en varios idiomas, como inglés, español, francés, etc., y tiene una precisión de hasta el 99%.
Lista de características
- Garantiza un alto nivel de calidad y precisión de los servicios humanos.
- Se pueden traducir, transcribir, subtitular y subtitular más de 60 idiomas.
- Independientemente del tamaño del trabajo, el plazo de entrega es rápido.
- A diferencia de otros servicios de transcripción automatizada, GoTranscript permite la personalización por parte de los clientes.
Precios:
- Subtítulos extranjeros desde $8.50 por minuto
- Transcripción desde $0.77 por minuto
- Subtítulos desde $1.11 por minuto
- Traducción desde $0.06 por palabra
3. Rev
Los servicios de conversión de sonido a texto de Rev incluyen transcripciones humanas y generadas por IA, compatibles tanto para Windows como para la Mac. Es compatible con múltiples formatos de archivo, como mp3, mp4, wav, ogg, aiff, etc. Cuando se trata de servicios de captación y subtitulación, Rev te tiene cubierto. Puede gestionar tu archivo de principio a fin con una tasa de precisión del 99.9%.
Todas tus reuniones, conferencias virtuales y presentaciones de video de Zoom pueden ser transcritas y subtituladas automáticamente por Rev, permitiendo la transcripción manual y los subtítulos en más de 15 idiomas, como español, francés, holandés, etc.
Lista de características
- Los mecanógrafos profesionales crean extractos para tus videos y audios.
- Herramientas para modificar transcripciones.
- Consigue subtítulos para tus videos en inglés o en otros 15 idiomas de todo el mundo.
- Transcripción potenciada por IA
- El subtitulado en directo de Zoom es correcto en un 90%.
Precios:
- Transcripción manua: $1.25 por minuto
- Subtítulos extranjeros: $3-7 por minuto
- Transcripción automática: 25 céntimos por minuto
- Subtítulos automáticos en directo para Zoom: $20 por anfitrión
- Subtítulos en inglés: $1.25 por minuto
4. Otter.ai
El software de transcripción Otter es una opción popular para muchos usuarios. Recomendación: Esta plataforma es excelente. La velocidad de reproducción, las anotaciones en tiempo real, la exportación de archivos y mucho más son funciones dignas de elogio. Es compatible con múltiples formatos de archivo, como mp3, mp4, wav, ogg, aiff, etc.
The New York Times, Wired, Mashable y TechCrunch han escrito sobre este software. Los estudiantes, instructores y empleados de instituciones educativas sin fines de lucro, instituciones acreditadas de enseñanza primaria, secundaria y terciaria, distritos escolares y agencias de servicios regionales pueden utilizar este software, que tiene una precisión de hasta el 90%. Tanto si eres usuario de Windows como de Mac, puedes utilizar este software para traducir más de 30 idiomas.
Lista de características
- Se pueden exportar varios formatos en bloque.
- Además del cifrado TLS y AES-256, la aplicación ofrece inicio de sesión único y autenticación de dos factores.
- Transmite las notas de audio y video en tiempo real.
- Cambia la velocidad de reproducción.
Precios:
- Pro: $12.99 al mes
- Empresas: Precios personalizados.
- Negocios: $30 por usuario y mes
5. Trint
Transcribir voz humana a texto en hasta 34 idiomas es fácil utilizando el software de transcripción de audio basado en IA de Trint. Como usuario de Mac e iOS, Trint es una gran herramienta, ya que funciona perfectamente con ambos sistemas operativos. La aplicación para móviles de Trint te permite introducir números de teléfono, enviar archivos a Trint, examinar transcripciones y descargar archivos directamente a tu móvil o tableta a través de la propia aplicación.
Es compatible con múltiples formatos de archivo, como mp3, mp4, wav, ogg, aiff, etc. Ya sea una entrevista, un archivo o una conversación telefónica, Trint puede transcribir rápidamente datos de audio y video. Trint presume de una tasa de precisión del 99% en la transcripción basada en IA, con una oferta de transcripción en varios idiomas.
Lista de características
- Crea material textual a partir de audio y video.
- Utiliza diversos formatos para distribuir los documentos completados.
- En 31 idiomas diferentes.
- Software de edición de documentos
- Protección de datos certificada.
Precios:
- Inicial: $48 al mes
- Empresa: Precios personalizados.
- Equipo Pro: $68 por usuario y mes
- Avanzado: $60 al mes
6. Happyscribe
El servicio de transcripción y traducción audiovisual Happyscribe admite archivos en muchos idiomas. Sus transcripciones automáticas suelen ser correctas en un 85% y se completan en unos 5 minutos en promedio. Es compatible con múltiples formatos de archivo, como mp3, mp4, wav, ogg, aiff, etc.
Las transcripciones se pueden exportar en casi cualquier formato que se te ocurra, y puedes publicar e importar videos de cualquier longitud o duración de otros servicios como YouTube y Vimeo. Un editor interactivo facilita la corrección de errores de transcripción, la adición de marcas de tiempo, la corrección de imprecisiones gramaticales o la designación de partes para traducir. Los usuarios de Windows y Mac pueden utilizar este software para traducir más de 50 idiomas.
Lista de características
- Es posible subir archivos de cualquier longitud y tamaño.
- La transcripción y el subtitulado se pueden hacer en una gran variedad de idiomas utilizando esta función.
- Importa datos de otros sistemas.
- Espacios donde varias personas pueden trabajar juntas en armonía.
Precios: Después de una prueba gratuita de 10 minutos, €0.20 por minuto.
7. Descript
Otro software de transcripción automática, Descript, es uno de los mejores software de transcripción de videos compatible con Mac y Windows. La plataforma afirma ser capaz de proporcionar una transcripción humana y automatizada con una precisión del 95%. Es compatible con múltiples formatos de archivo, como mp3, mp4, wav, ogg, aiff, etc.
En su mayor parte, a todos los que utilizan esta plataforma basada en la nube les gusta la variedad de opciones que ofrece. Te recomendamos que utilices este programa. La única limitación de Descript es que actualmente no funciona en dispositivos móviles. La única forma de conseguirlo es utilizar tu computadora. No está disponible para teléfonos móviles. Transcribe a más de 40 idiomas utilizando Descript.
Lista de características
- Cumplimiento de los requerimientos de seguridad de datos de Tipo 2 de SOC 2.
- Existen herramientas para grabar, mezclar y editar contenidos de audio y video.
- Tus empleados se beneficiarán de la formación presencial.
- Las herramientas automatizadas detectan y eliminan palabras de relleno como ustedes saben, como, etc.
Precios:
- Creador: $12 por editor al mes
- Pro: $24 por editor al mes
- Empresa: Precios personalizados.
8. Otranscribe
oTranscribe es una excelente herramienta de transcripción que puede utilizarse desde cualquier navegador web y proporciona transcripciones tanto humanas como automatizadas. No tendrás que pagar ni un céntimo para utilizarlo. Puedes utilizar el software de transcripción en tu teléfono o computadoras portátiles para transcribir tu archivo de audio en uno de hasta 24 idiomas diferentes. Es compatible con múltiples formatos de archivo, como mp3, mp4, wav, ogg, aiff, etc.
The Guardian, The Next Web y otros medios de comunicación dieron al programa una evaluación muy positiva. Solo se pueden subir archivos MO3 y WAV a oTranscribe. Como resultado, no podrás acceder a tus archivos desde otro dispositivo. Además, solo puedes guardar 100 transcripciones en tu cuenta. Tiene una precisión del 95% y está disponible tanto para usuarios de Mac como de Windows.
Lista de características
- No necesitas preocuparte por perder ninguna de las grabaciones que hayas hecho.
- Se puede exportar "Markdown" y texto sin formato a Google Text.
- Utiliza el excelente reproductor para reproducir tus videos.
- Las transcripciones se guardan automáticamente en tu navegador.
Precios: No tiene versión de pago, es de uso gratuito.
9. Transcribe de Wreally
Transcribe de Wreally es una solución para transcriptores especializados que ofrece integraciones de pedal e instrucciones automatizadas de expansión de texto para ayudarte a acelerar tu proceso de trabajo con su 90% de precisión y los 20 idiomas que admite. Es compatible con múltiples formatos de archivo, como mp3, mp4, wav, ogg, aiff, etc.
Para utilizar la herramienta sin conexión, siempre debes haber iniciado sesión en tu cuenta. Se admiten archivos de audio y video, así como la posibilidad de exportar a Word, PDF y otros formatos de transcripción. Existen opciones de transcripción automatizada por máquina, mecanografía de voz con dictado o autotranscripción utilizando herramientas como el audio ralentizado, el bucle automático y el accionamiento por pedal.
Lista de características
- activa la función de integración del pedal.
- Puede hacer que tu audio se detenga y reanude automáticamente durante la edición.
- Elimina de forma segura tu archivo multimedia una vez que hayas terminado de editarlo.
- El editor también funciona en modo sin conexión.
Precios:
- $6 por hora de transcripción automática
- $20 al año para las versiones pro
10. Sonix
El servicio de transcripción automatizada Sonix fue elegido el mejor de 2019 por su 99% de precisión y por admitir tantos idiomas, como inglés, español, chino, etc. Los algoritmos de conversión de voz a texto, que están entre los mejores del sector, transforman las fuentes de audio y video en texto en cuestión de segundos. Sonix es un servicio de transcripción que trabaja con podcasts, entrevistas, presentaciones y mucho más.
Sonix utiliza IA de vanguardia para transformar audio en texto. Es compatible con múltiples formatos de archivo, como mp3, mp4, wav, ogg, aiff, etc. Empieza ahora gratis. El software de transcripción automatizada que emplea el aprendizaje de máquina para corregir la conversión de audio a texto era el líder de mercado de Sonix en ese momento.
Lista de características
- Herramientas de automatización de la conversión de audio a texto.
- Se incluyen herramientas de comunicación, intercambio de archivos y publicación.
- ¡Traduce gratis tus traducciones a 30 idiomas de todo el mundo!
- Para automatizar el proceso de añadir subtítulos a tus películas
Precios:
- Estándar: $10 por hora
- Empresa: Precios personalizados
- Premium: $5 por hora + $22 por usuario al mes
Parte 2. ¿Cómo elegir un software de transcripción?
Estos son algunos de los factores que necesitas tener en cuenta antes de elegir un software de transcripción ideal:
Precisión
Una tasa de precisión del 90% es típica de las mejores herramientas de transcripción. Sin embargo, la calidad de la grabación y los modelos de aprendizaje de máquina utilizados por un programa también pueden afectar a su precisión.
Costo
Con una tarea normal, puedes elegir entre planes mensuales para pequeñas empresas o creadores de contenido, pero si tu tarea es pesada e incluye grabaciones extensas con mucha información, podrías buscar planes a medida.
Calidad de audio
La idea es emplear micrófonos de alta tecnología y captar a cada participante de uno en uno. Un segundo problema es que muchos móviles no tienen registros de calidad de las conversaciones telefónicas, lo que hace que la transcripción sea problemática. Por este motivo, merece la pena hacer una inversión única en una grabadora de voz digital.
Acentos e idiomas admitidos
El software de transcripción debe admitir varios acentos e idiomas. Si el software que estás buscando no admite más de 25 idiomas, no creemos que merezca la pena. Busca el que admita tantos.
Limpieza del ruido de fondo
Tu transcripción no será digna de ser escuchada. Tienen un ruido de fondo. Asegúrate de que tu software de transcripción tiene un proceso de limpieza del ruido de fondo para ofrecer una transcripción clara a los usuarios.
Políticas de privacidad
Cuando transcribas información privada, revisa las normas de privacidad y ten cuidado con los intentos de suplantación de identidad. Para conocer los métodos de encriptación que utiliza la aplicación, echa un vistazo a la configuración de privacidad.
